Slaves would depend on when and where.
Up for auction?
Naked, see what you get and teach te (new) slave his place.
In the work force/polite society?
Dressed for what ever function/ocupation the serve in.
In Rome slaves could be very powerfull and ever achieve quite high status, but of course ymmv.
Maybe some kind of bolted metal collar to denote their slave status?
If you like small scale skirmish, check out http://planetares6.blogspot.be/?m=0